| 1. | Any eligible Inuk can run for president. N'importe quel Inuit éligible peut se présenter à la présidence. |
| 2. | She failed a doping test in 2003. En 2003, il refuse de se présenter à un test de dopage. |
| 3. | Women in Qatar vote and may run for public office. Les femmes au Qatar votent et peuvent se présenter à des postes électifs. |
| 4. | He ran for the Republican nomination for Governor of Minnesota. Il est alors pressenti pour se présenter à l'élection du gouverneur du Minnesota. |
| 5. | Some projects can also have free language choice. Les candidats peuvent en outre se présenter à une épreuve facultative de langue étrangère. |
| 6. | The minimum age to audition this year was 16. L'âge minimum pour se présenter à ces élections est de 18 ans révolus . |
| 7. | They were notified to report to work at the Moore School of Engineering. On leur demande de se présenter à la Moore School of Engineering. |
| 8. | Her decision to stand for the presidency has attracted death threats. Sa décision de se présenter à la présidence lui vaut des menaces de mort. |
| 9. | Kennedy lost to Carter and chose to not run again. Kennedy a perdu contre Carter et a choisi de ne pas se présenter à nouveau. |